THONG TU 86/2011 DOWNLOAD

Trade Unions Law No. Law on Vocational Education Law No. Where the ministries, branches, and localities allocate the wrong list and the advance capital level as notified by the Ministry of Finance, the State Treasury stops the payment and report to the Ministry of Finance for consideration and handling. Periodically and irregularly inspect the investors on the implementation of project, the observance of the regime, policy of finance, investment and development, the management and use of investment capital; to be suspended payment of capital or recovery of funds that investors used for improper purposes, the wrong objects or contrary to the regime of financial management of the State, and report to the Ministry of Finance for handling. Responsibilities of inspection units Article 5. Where settlement has been approved, if the amount settled is lower than the amount paid for the project, the investor is responsible for the recovery from the contractor to reimburse the State the surplus paid capital; if the amount settled is higher than the amount paid, investor is responsible for paying further or arranging capital for the next year plan to pay to the contractor.

Uploader:	Daikasa
Date Added:	17 November 2013
File Size:	15.68 Mb
Operating Systems:	Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X
Downloads:	97629
Price:	Free* [*Free Regsitration Required]

State Treasury controls payment only on the basis of documents submitted by the investor and according to the principle of payment provided, not taking responsibility for the accuracy of tnong volume, the norms, unit prices, quality of work.

Thông tư 86/2011/TT-BTC

To perform the functions and tasks assigned under the regulations. Approves the strategy on the development of human resources in Vietnam. Subjects of application 3.

Payment for completed volumes 1. Assets of trade unions Article Made under Decree No.

For the lump sum contracts: The eligible cases of consideration, decision to ty prolonged to next year as stipulated in point a, Item 3, clause I of Circular No. Approves the national program and sets out the objectives and contents of the project as well as the competent bodies. Working Time articles Section 2.

In special cases, the advance payment with higher levels must be permitted by person who decides the investment. Article 1 approves the National Program and sets out the contents of the Program.

Approves the Scheme on support for women in vocational training and job creation in the period. Law on Cadres and Civil Servants No.

Circular No. 86//TT-BTC stipulates on management, payment of investment

Details and guides the implementation of Articles 65, 80, 82 and 90 of the Law on Atomic Energy and guides a number of relevant provisions to meet requirements of management of atomic energy development and 86/20111 and safety assurance. Recovery level of each time agreed by the investors and 86/0211 contractor and specified in the contract. Trade unions' right and responsibility to join competent agencies, organizations and persons in settling labour disputes Article 9.

The Ministries are responsible for directing the investors of the projects allocated not in compliance with regulations to reimburse the state budget the funds which have been paid and take responsibility for all consequences caused due to the allocation not in compliance with regulations. Higher-level trade unions' rights and responsibilities Article Organizational system of trade unions Article 8. Each year they must send a report to the Ministry concerning the employment of children along with the annual OSH report.

enhanced blue and white diamond ring

Where settlement has been approved, if the amount settled is lower than the amount paid for the project, the investor is responsible for the recovery from the contractor to reimburse the State the surplus paid capital; if thojg amount settled is higher than the amount paid, investor is responsible for paying further or arranging capital for the next year plan to pay to the contractor.

Investor is responsible for the accuracy and legality of implementation volume, norms, unit prices, and estimation of the types of works, quality of 86/22011 State Treasury is not responsible for this problem.

To receive and use funds for proper purposes, right objects, saving and effective. Basic documents of the project Article 9.

Results list of Browse by country - NATLEX

The Ministry of Labour, War Invalids and Social Affairs shall assume prime responsibility for, and co-ordinate with the Ministry of Planning and Investment, the Ministry of Finance, concerned ministries and sectors, the Women's Union Central Committee and socio-political organizations and provincial level People's committees in, organizing the strategy implementation national wide, ensuring close association with relevant strategies implemented by other ministries or sectors.

Responsibilities of inspection units Article 5. Thong tu bo sung benh bui phoi-talc nghe nghiep vao danh muc benh nghe nghiep duoc bao hiem va huong dan chan doan, giam dinh. Promptly and fully report as prescribed to the agency to decide the investment and the concerned state agencies; to provide sufficient records and documents, the situation according to provisions to the State Treasury and the financial agency to serve the management and payment of funds; and subject to inspection of the financial agency and the agency to decide the investment on the use of investment capital and compliance of policies, the financial regime of investment, development of the State.

Invalid Labour Contracts articles Section 5. For the works are done not through the construction contract: The average income per capita of poor households will increase 3. Tohng from maximum capital level under the contract mentioned above, for some components, semi-products in the construction of great value must be produced in advance to ensure the progress of construction and a number of materials must be reserved by season, advance capital level by necessary needs are agreed by the investor and the contractor.

Initiative is also to be taken in preventing, mitigating and eliminating risks to children, reducing the numbers of children falling into difficulty, abused children and child victims of violence.